Stop: Fergana Valley · Uzbekistan

Salads

We begin at home, in the Fergana Valley, Uzbekistan’s most fertile garden. Tomatoes, cucumbers, herbs and carrots straight from the bazaar — this is how every dastarkhan starts.

Shakarob

Szakarob

tomato, cucumber, onion, dill, parsley

12 złNew

Tashkent salad

Sałatka Taszkent

beef, pickled cucumber, potato, quail egg, mayonnaise

26 złNew

Olivier with beef

Oliwie z mięsem

potato, carrot, peas, pickled cucumber, beef, egg, mayonnaise

24 złNew

Korean-style carrot

Marchewka po koreańsku

shredded carrot, garlic, coriander, oil

12 złNew

Stop: Bukhara · Uzbekistan

Soups

In the caravanserais of Bukhara, travellers were handed a bowl of hot shurpa on their first evening. Bones, meat and vegetables simmered for hours — a soup that restores you after the road.

Beef shurpa

Szurpa z wołowiną

beef broth with potatoes and vegetables

25 zł

Lamb shurpa

Szurpa z baraniną

lamb broth with potatoes and vegetables

25 zł

Mastava

Mastawa

beef, rice and vegetable soup

22 zł

Dum shurpa

Dum szurpa

slow-stewed thick shurpa with beef and vegetables

25 zł

Stop: Samarkand · Uzbekistan

Main dishes

Samarkand, the heart of the Silk Road and the capital of plov. Legend says it was here that Timur’s cooks invented a dish that could feed a whole army from one kazan.

Plov

rice, beef, carrot, spices

30 zł400 gSpeciality

Lagman

hand-pulled noodles in broth with beef and vegetables

28 zł

Fried lagman

Lagman smażony

hand-pulled noodles stir-fried with beef and vegetables

30 zł

Lamb kazan kebab

Kazan kebab z baraniną

lamb slow-cooked in a kazan, served with potatoes

48 zł450 g

Mashkichiri

Maszkiciri

beef, lamb and horse meat with mung beans, rice and kazy sausage

50 zł

Kofta

Kofte

beef patties, fries, salad, sauces

40 zł

Fish

Ryba

fried fish, served with lemon and sauce

60 zł600 g

Dimlama

beef layered and stewed with potato, cabbage, peppers and tomato

38 złNew

Stop: Kashgar · Uyghur lands

Steamed dishes

From the east, from Kashgar, the caravans brought steamed dumplings. Manti travelled the Silk Road alongside silk and tea — and stayed with us for good.

Manti

Manty

steamed dumplings with beef and onion, served with yoghurt

35 zł5 pcsSpeciality

Chuchvara

Czuczwara

small steamed beef dumplings, served with yoghurt

25 zł

Spinach manti

Manty ze szpinakiem

steamed dumplings with spinach and onion

30 zł5 pcsNewVeg

Stop: The Great Steppe · Kazakhstan

Kebabs & grill

On the Great Steppe there was no kitchen — only fire, a skewer and meat. Shashlik is the oldest dish of the nomads, grilled over charcoal, just as we do it.

Lamb kebab

Szaszłyk z baraniny

grilled lamb skewer, onion, tomato sauce

25 zł

Beef kebab

Szaszłyk z wołowiny

grilled beef skewer, onion, tomato sauce

25 zł

Lula kebab

grilled minced beef skewer, onion, tomato sauce

20 zł

Napoleon kebab

Napoleon

beef skewer layered with lamb fat

30 zł

Chicken fillet kebab

Filet z kurczaka

marinated grilled chicken fillet, onion, sauce

22 złNew

Grilled wings

Skrzydełka z grilla

grilled chicken wings, tomato sauce

22 złNew

Grilled vegetables

Warzywa z grilla

aubergine, courgette, peppers, tomato

18 złNewVeg

Karavan mixed grill

Miks szaszłyków Karavan

lamb, beef, lula kebab, chicken, wings, grilled vegetables

150 złfor 3New

Stop: Tashkent · Uzbekistan

Set meals

In a Tashkent chaikhana a set meal is a whole ritual: a main dish, shakarob salad, hot bread and a pot of tea. Nobody leaves the table hungry.

Plov set

Plov zestaw

plov, shakarob salad, bread, tea

35 zł

Zigir plov set

Zigir plov zestaw

plov made with linseed oil, shakarob salad, bread, tea

40 zł

Karavan set

plov, samsa, manti, shakarob salad, bread, tea

39 zł

Kebab set

kebab skewer, plov, shakarob salad, bread

37.50 zł

Stop: Khiva · Khorezm

From the oven

In Khiva bread was baked in a clay tandoor, slapped onto the hot wall of the oven. Samsa and kulcha come out golden-crusted and smelling of smoke.

Samsa

oven-baked pastry with beef and onion

10 zł

Kulcha bread

Kulcza

Uzbek oven-baked flatbread

5 zł

Cheburek

Czeburek

crispy fried turnover with minced meat

16 złNew

Stop: Isfahan · Persia

Sides & sauces

Persia gave the Road its rice, saffron and the art of sauces. Sides are small, but no dish is complete without them.

Fries

Frytki

10 złNew

Rice with vegetables

Ryż z warzywami

10 złNew

Sauces New

  • Tomato sauce Sos pomidorowy 4 zł
  • Garlic sauce Sos czosnkowy 4 zł
  • Hot sauce (lazi) Sos ostry (lazi) 4 zł
  • Yoghurt Jogurt 4 zł

Stop: Istanbul · Türkiye

Desserts

At the western end of the Road, in Istanbul, the caravans met Europe. That is why our menu has layered cakes — Napoleon and Medovik — next to the sweets of the East.

Chocolate cake

Ciasto czekoladowe

22 zł

Napoleon cake

Napoleon

layered puff pastry with cream

20 złNew

Medovik

Medowik

layered honey cake

20 złNew

Stop: Xi’an · China

Drinks

Tea came from China, coffee from Yemen by way of Istanbul, ayran from the steppe. At one table, the whole Silk Road comes full circle.

Tea

  • Green tea Zielona 5 zł
  • Black tea Czarna 5 zł
  • Tea with lemon Z cytryną 8 zł
  • Tashkent tea TaszkenckaNewblack & green with lemon, mint and honey 14 zł

Cold drinks

  • Coca-Cola 0.5 l Coca-Cola 0,5 l 7 zł
  • Sprite 0.5 l Sprite 0,5 l 7 zł
  • Water 0.5 l Woda 0,5 lsparkling / still 5 zł
  • Ayran, small Ajran mały 5 zł
  • Ayran, large Ajran duży 6 zł
  • Tarragon lemonade Lemoniada Tarhun 10 zł
  • Homemade lemonade Lemoniada domowaNewlemon-mint / mango-passion fruit 14 zł

Coffee New

  • Espresso 8 zł
  • Americano 9 zł
  • Cappuccino 12 zł
  • Latte 13 zł